primadonna

前二天,因緣際會和維也納兒童合唱團的前指揮碰了面
Agnes Grossmann

因為我們頭份建國國小的合唱團和台北的實驗合唱團
合作為"布蘭詩歌"錄音
這次指揮就是Grossmann,
所以,我就被找去擔任翻譯囉!!
能夠講講德文的感覺真好,
我發現我開始懷念這個語文,呵呵!

Grossmann人非常有活力,非常熱情
雖然他已經63歲了,但是,還是精力旺盛
第一天她到頭份來跟小朋友練習,
小朋友們沒跟外國的大師合作過,更沒見過這樣熱情的老奶奶,
還得要等我翻譯完畢才知道大師在說甚麼,
一開始真的是緊張到身體僵硬,表情嚴肅,
聲音出不太來,音準還會偶爾不準...
不過,指揮真的是非常有耐心,
也一直跟小朋友們解釋音樂的內容,
還陪他們做些練習...

排練完畢,我們請指揮去天仁茶園喝茶
還有參觀他們的博物館,
指揮真的是興奮到不行,他對每件事物都好有興趣
喝茶時候,兒童合唱團的指揮請教她關於訓練小朋友的事情,
她真的是一開口就停不下來,
可以深深體會到他對音樂和教育的熱愛,
我上網查了一下她的背景,
哇!經歷豐富,爸爸和先生也都是指揮耶!
太厲害了!!
不過,她給人的感覺相當平易近人,沒有架子
完全就是只為音樂奉獻的人!!!

我們約好十二月份等她從加拿大回來時再碰面,
因為她說要聽我唱給她聽,
耶~~~~
希望到時候她會給我好的建議!!!